Hombre, ¡estoy avergonzada por mi blog del mes pasado! Demasiados pensamientos optimistas. ..  ¡Yo quería creer lo que había escuchado acerca de que ya no habría más lluvia en Mayo! No tengo ni idea de lo que se nos aproxima ahora, (excepto los días más largos del año), pero estoy agradecida de que este fin de semana estuvo cálido y seco y las verduras de estación cálida ahora si pueden empezar a crecer.

Ahora que la superficie de la tierra se está empezando a secar, tendremos la tentación de iniciar el riego. Además, como las plantas se han acostumbrado a las nubes y las raíces húmedas, algunos pueden empezar a mostrar "marchitamiento al medio día", aun si la tierra está húmeda. Esto es particularmente cierto para los miembros de la familia de la calabaza. Mire un poco de esto en mis pepinos el sábado; debemos suponer que las calabazas se van a "marchitar" en días muy calorosos y proyectarse de nuevo cuando baje el sol. Cuando estuve en el estado de Washington un año muy lluvioso, ¡muchas plantas de hoja ancha se marchitaban en cuanto salía el sol! Ellos aún no habían "aprendido" a cerrar los pequeños poros en sus hojas que dejan escapar la humedad, pero ya lo harán en lo que se vayan acostumbrando al clima soleado. Así como mencione el mes pasado, antes de regar, cave unos centímetros para ver que tan húmeda esta la tierra. A menos que usted este creciendo verduras en una mezcla ligera o tiene un recién sembrado de semillas pequeñas como la lechuga o zanahorias, el riego muy ligero – si acaso - se necesitará por lo menos durante una semana.  Las raíces de alimentación más activas se encuentran en la parte superior de 6-8 pulgadas, así que no va quiere que se seque por completo. Pero para algunas raíces es bueno que necesiten ir profundo para obtener agua, nutrientes y estabilizar la planta. No hay respuestas fáciles sobre la frecuencia y cuánto regar su jardín, esto es uno de los mas grandes retos para los jardineros de California ¡y una razón por lo cual Sara y yo hablamos sobre ello tanto!

Muchas plantas perennes han crecido exuberantes con la lluvia. La fruta en los árboles se está poniendo pesada – ya que la fruta pequeña se hincha. He visto árboles de ciruelos y cerezos en peligro de rotura de ramas. Ahora es el momento de recortar la fruta para reducir la carga en exceso, aumentar el tamaño de la fruta, y mejorar la calidad de la fruta. Demasiada fruta de un árbol puede limitar su crecimiento y reducir la cosecha para el próximo año, al igual que aumentar el problema de plagas y enfermedades. La cantidad que se tiene que recortar depende en la carga total de la  fruta, el vigor, la edad del árbol, y otros factores. Pero en general, las manzanas, peras y peras asiáticas deben ser recortadas de 1 o 2 por grupo (de una flor). Los duraznos deben estar por lo menos 4-6 pulgadas de distancia uno del otro y las ciruelas no deben tocarse. Recorte sus frutas para que crezcan más grandes y uniformes.  Mantenga buen espacio, buena colocación en las ramas, y busque daños de insectos o enfermedades. Algunos árboles solitos se recortan, dejando caer el exceso de fruta, pero es difícil depender de esto y puede ocurrir demasiado tarde impidiendo el gran impacto en los factores mencionados anteriormente. Por otro lado, ¿cuando es demasiado tarde para recortar? Algunos beneficios se pueden conseguir por recortando la fruta hasta llegar al punto de cosechar. Generalmente es bueno recortar al menos dos veces para que pueda evaluar el conjunto de frutas en su desarrollo, pero los mejores resultados serán por empezar a recortar desde ahora.

Esta es la temporada alta de la fresa, pero la lluvia ha causado el moho en muchas bayas. Es muy importante examinar cuidadosamente las plantas y eliminar cualquier baya con moho para que no infecten a otras nuevas que se vayan formando. Quite las hojas viejas y podridas ya que proporcionan hogares para los babosos y otras plagas, al igual que el moho.

Regresando al jardín de vegetales, ¡no es tarde comenzar un jardín de verano! La mayoría de los cultivos de estación cálida se pueden plantar hasta junio y la segunda siembra de frijol arbustivo, pepinos, maíz dulce y calabaza de verano se pueden plantar hasta principios de julio en muchos lugares. Los amantes del calor crecerán mucho más rápido, es divertido ver. Si algunas de sus plantas están demasiado cercas entre sí, no tenga miedo de recortarlas también. Esto puede ser difícil - a nadie le gusta matar las plantas - pero el amontono y la competencia puede dar lugar a plantas débiles, mala cosecha e incluso problemas de plagas y enfermedades. Asegúrese de que sus enrejados o jaulas para los tomates de altura, el frijol y otros cultivos trepadores ahora estén en su lugar. Algunas jaulas de tomate no son suficientemente altas para esos tomates vigorosos e indeterminados, pero son buenos para los pepinos cuál yo siempre crezco hacia arriba. Añade una estaca extra o dos a su jaula de tomate para asegurarse de que no caiga con el peso de todos los tomates.

El mes pasado mencione mineros de la hoja de acelga, y ahora otra plaga también ha vuelto a aparecer en lo último de la acelga del año pasado - áfidos negro. Existen varios tipos de áfidos y estos parecen ser los más difíciles de controlar. Como la acelga vieja ahora esta espigada, tomé las hojas bonitas para comer y el resto usare como abono. Mis nuevas plantas de acelgas son casi lo suficientemente grandes como para plantar. Estas irán en una nueva ubicación con un montón de abono, ya que estarán en la tierra durante casi todo un año. Si los áfidos negros atacan la acelga nueva, los inspeccionare frecuentemente, tallarlos, y asegurarme de que las plantas tengan todos los nutrientes que necesiten.

En cuanto a la cosecha en curso, todavía estoy comiendo espárragos todos los días y congeló algunos. El resto de las alcachofas están en mi refrigerador, hay lechugas hermosas, mis súper chícharos de azúcar amaron la lluvia, y el colinabo se está empezando a hinchar. Colinabo no es bien conocido en este país, pero es un alimento básico del clima frío en el norte de Europa. Un pariente del brócoli, el colinabo es cultivado por su tallo que tiene parecido a un foco y que sabe a una mezcla de col, jícama y manzana. Se puede comer crudo o cocido y las hojas se pueden utilizar como la col rizada. Me gusta crecer este fácil y versátil cultivo durante la primavera y en otoño /invierno.

¡Disfrute del sol y no se le olvide ponerse su sombrero en el jardín!
Wendy